I had never thought about the A/C system having an impact on the radiator fan. Recently I had turned on all the "auto" dehumidify settings in Climate and was wondering why the radiator fan was running all the time. I'm going to turn them off and see if I notice a difference in the fan running (like OP, I was noticing the fan running quite a bit even though the car wasn't running hot).