Stinger is a 4-dr gran turismo (GT) car, and shouldn't be compared to pure sports car like the Z, Camaro SS, and M3. That's just wishful thinking and unfair to what this car is and excels at. I drove 4 of us in my family up to Tail of the Dragon last Summer - 1000 mile each way - in excellent comfort, and still had a hoot dicing and slicing the Dragon. Can't do that with those 2-door sports coupes. Even the M3 would've been cramped, harsh and noisy on the long drives there and back. How about the M5, you say? Well, with a starting price of $125k+, why not throw in the Panamera?

Yeah... let's be realistic here.
When you ask questions regarding braking system competence, you need to define exactly what metrics you're qualifying. The big two being (1) braking power and (2) thermal capacity.
We all know about the less-than-stellar OEM Brembo pads, so let's just toss those aside. Suffice it to say, if you want proper HPDE out of your Stinger's Brembos, upgrading to
aftermarket brake pads are a must.
For regular street driving, with stock Brembo calipers and a good set of street compound brake pads, a Stinger has more than adequate braking power for just about any sort of spirited driving you could safely do on public roads. Even in mountain passes, as long as the driver does his/her part, those Brembos have adequate thermal capacity. If your brakes are smoking on steep descent, you're are not exercising proper downshifting. If you ride the brake going downhill, you can cook even track-worthy BBK on lightweight sports coupe. If you're a
competent driver and a
sane sober prudent person, there aren't too many public roads you couldn't enjoy on your Stinger on Brembos. OTOH, if you are, uh...
not competent sane sober prudent , then all bets are off.
Speaking of track... that is legitimately where the Stinger's stock Brembos will show its limitations. Yes, you can install high-temp and High Mu (coefficient of friction) track compounds pads on the Stinger to increase its braking power and thermal capacity. That is what I did with EBC Bluestuff. However, when you go WOT down on the back straight, slam hard late-braking just before corner entry, and trail brake into the turn... then repeat the same lap after lap, at some point, there is just no defying physics with a 4dr grand-touring car pushing 4000 lbs. On a very technical track, with short straights, you might do an all-out 20-min session on track compound pads. I did Eagle Canyon Raceway and MSR Houston just fine. On faster tracks like COTA... I wouldn't want to try.
Do I wish the Stinger has 6-pot fronts and 4-pot rears, with matching size rotors? Of course. As much as I wish it had double-wishbone front suspension and a well-calibrated e-LSD. But I doubt we could've gotten our Stingers and
G70 for the prices we bought them. Everything is a tradeoff. Learn to enjoy it for what it is.