Did you have any issues with the tips of the exhaust system being off center or too small? One of my buddies has the borla catback system on his 2022 model and there’s a noticeable exhaust tip difference and was slightly off center.
From what I've read on here about fitting aftermarket exhaust pipes to the refresh tips it is doable with some effort required in some cases. I haven't heard of anyone failing to get it done. Sorry, I can't be more specific.